Kaimoku-sho (Abertura dos Olhos) parte 37.

Kaimoku-sho (Abertura dos Olhos) parte 37.
“Ao refletir, me pergunto: se não sou um verdadeiro praticante do Sutra de Lótus, será que as divindades protetoras já abandonaram este país?”
Em relação à sabedoria, embora eu possa não ser superior a Tendai daish e Dengyo daishi, e mesmo se eu for perseguido, mesmo se eu for decapitado, mesmo se eu for exilado, eu reivindicarei a verdade ao custo da minha própria vida.
Sobre a mente compassiva, Nichiren Shonin diz que ele é inigualável. Seu juramento de unir o budismo devotando-se não é causado por seus próprios interesses ou sua própria honra. Esclarecer a real intenção do Sutra do Lótus e a real intenção do budismo para todas as pessoas e para a nação, é causado com base em uma mente compassiva. Portanto, ele diz que é possível suportar qualquer perseguição que aconteça. Nesse aspecto, “eu não devo ser inferior a Tendai daishi e Dengyo daishi”. Porque eles nasceram no mundo de reis sábios, Tendai daishi realizou a unificação do budismo na China e Dengyo daishi pôde unir as escolas budistas da Capital do Sul no Japão. No entanto, não fui abençoado com essa oportunidade. A vontade de Nichiren foi rejeitada e fui perseguido porque os oficiais do xogunato Kamakura não tinham conhecimento para distinguir entre o certo e o errado nos ensinamentos e não consideraram a causa correta. Fui exilado para a Ilha de Sado e estou na situação angustiante de que posso me tornar o solo desta ilha após a morte.
Se eu sou um praticante do Sutra do Lótus, as boas divindades devem me proteger. No entanto, fui perseguido de várias maneiras. Isso significa que não sou um praticante do Sutra do Lótus? Ou, embora eu seja um praticante do Sutra do Lótus, as boas divindades partiram e estão longe deste país? Desta forma, Nichiren Shonin aprofunda a dúvida gradualmente e se pergunta porque esse é um assunto muito importante. Ele expressa dúvidas propositalmente e escreve contra-argumentos, então limpa sua mente de dúvidas e aprofunda sua convicção gradualmente. A razão dessas perseguições religiosas não é porque boas divindades quebraram a promessa de proteger o praticante do Sutra do Lótus, nem tão pouco porque Nichiren seja um falso praticante do Sutra do Lótus. “Porque eu sentei para ser decapitado, fui exilado e provei a profecia do Sutra do Lótus através de perseguições, eu sou capaz de entender que eu sou o renascimento do Bodhisattva Jyogyo (上行) e posso provar que todos os ditos sábios do Sutra do Lótus estão realmente certos.”
ㅤ
Texto de Nihiren Shonin, por Reverendo Sinyou Tsuchiya