Kaimoku-sho (Abertura dos Olhos) Parte 2

“Se eu sou um praticante de Hokke? A dúvida é muito importante neste texto. Como é uma questão de grande preocupação para a minha vida, eu a escrevo repetidamente e a respondo fortalecendo as dúvidas.”

Esse praticante de Hokke não é um praticante de Hokke comum. É uma questão de saber se Nichiren Shonin é o bodhisattva Jyogyo (上行) a quem o Buda Shakyamuni confiou o Sutra do Lótus. Se Nichiren Shonin for o bodhisattva Jyogyo, a ele foi confiada a autoridade para unificar o budismo após a morte do Buda. Portanto, ele deve resolver as disputas sobre o budismo como mensageiro do Buda, esclarecendo o significado dos expedientes e revelando a verdade. No capítulo de “Encorajamento para guardar esse sutra”, numerosos bodhisattvas de oitenta bilhões de nayuta fizeram o voto de disseminar o Sutra do Lótus com a disposição de receber sofrimentos, dizendo: “Não me apego à minha vida. Eu valorizo apenas os ensinamentos supremos”. No entanto, o Buda Shakyamuni conteve aqueles bodhisattvas Shakke (迹化), dizendo: “Parem! bons homens”. A razão é que apenas fazer um voto é possível até mesmo para os bodhisattvas Shakke, discípulos dos Budas temporais, mas se você realmente quiser realizá-lo, é impossível, a menos que você seja o Honge (本化) Bodhisattva, o discípulo direto do Buda Eterno Shakyamuni. Ou seja, é impossível realizá-lo a menos que você tenha despertado como um bodhisattva Honge.

Até onde os olhos podem ver, não há ninguém que divulgue o Sutra do Lótus como o verso que consiste em vinte linhas no capítulo de “Encorajamento para guardar este sutra”. Eu, Nichiren, sofri todas as perseguições que um praticante de Hokke deveria sofrer. Fui forçado a me sentar no tapete para ser decapitado. Fui expulso dos templos. A cabana onde eu ficava foi atacada com fogo. Fui exilado em um lugar distante. Fui maltratado com linguagem forte. Todos os três tipos de inimigos já apareceram. O único que falta é “O praticante será exilado muitas vezes” do capítulo de “Encorajamento para guardar este sutra”. Se Nichiren não tivesse sido exilado muitas vezes por causa do Sutra do Lótus, a palavra “muitas vezes” não teria sentido. Se o exílio em Izu foi uma vez, não posso dizer “muitas vezes”. Mas, ao ser exilado na Ilha de Sado desta vez, finalmente se presumirá que Nichiren é o Honge, o bodisatva Jyogyo. Se eu sou o bodisatva Jyogyo, tenho então a autoridade para unificar o budismo. Portanto, Nichiren Shonin diz: “Você deve procurar o praticante Hokke que se tornará seu professor. Ele se tornará como uma tartaruga de um olho só que encontrou uma madeira flutuando em um oceano por rara sorte”.ㅤ

Por Reverendo Sinyou Tsuchiya

Tags:Kaimoku-sho