O Sutra do Lótus, Capítulo 5. O símile das ervas (Escritura 30)

O Sutra do Lótus, Capítulo 5. O símile das ervas (Escritura 30)

Eu sou o Tathagata, o mais honrado entre os seres de duas pernas. Apareço no mundo como uma grande nuvem fornecendo umidade para os seres viventes secos e mirrados, de modo que todos eles possam se libertar dos sofrimentos e obter o prazer da mente pacífica, da sabedoria e do Nirvana.ㅤ

Significado

Na Índia, a pessoa mais honrada entre os seres humanos e os seres celestiais era chamada de “o mais honrado entre os seres de duas pernas”. Séculos depois, passou a significar a pessoa que está completamente satisfeita tanto com a sabedoria quanto com a virtude. O Tathagata aparece no mundo como uma grande nuvem que emerge no céu quando o tempo está seco, e seus ensinamentos libertam as pessoas dos sofrimentos, fazendo com que elas obtenham o prazer da mente pacífica, o prazer da sabedoria e o prazer do Nirvana. É como a chuva que fornece umidade às plantas murchas. O que o budismo alivia dos sofrimentos é o nascimento, a velhice, a doença e a morte, que são chamados de quatro tipos de sofrimento. Juntamente com os sofrimentos decorrentes do afastamento daqueles que amamos, do convívio com aqueles que odiamos, do fato de não podermos ter o que desejamos e do apego aos cinco agregados, que são chamados de quatro tipos de sofrimento e oito tipos de sofrimento. Se houver uma religião que anuncie especialmente que você pode se recuperar de uma doença ou que pode ganhar dinheiro, isso é supersticioso e inferior. O Buda Shakyamuni explica sobre os sofrimentos dos quais nem mesmo uma pessoa saudável ou rica pode se livrar, dando o prazer da mente pacífica que é mantida, não importa o que aconteça, sob quaisquer circunstâncias.

Quando Nichiren Shonin estava prestes a ser decapitado, ele disse: "Eu não poderia estar mais feliz do que isso. Por favor, sorriam para mim". E quando estava nevando na Ilha de Sado, onde estava exilado, ele disse: "É um prazer imerecido". Isso se deve ao fato de ele ter experimentado o prazer de uma mente pacífica. Se você espera apenas ganhar a vida confortavelmente como prazer, se você faz uma refeição quando está com fome, se você se aquece quando sente frio, se você se refresca quando sente calor, se você dorme quando se sente sonolento, nenhuma religião e nenhum treinamento mental são necessários. Entretanto, a vida não é necessariamente como você deseja. Como você certamente experimentará os quatro sofrimentos e oito sofrimentos, um após o outro, você precisa praticar treinamentos mentais para manter a mente pacífica, não importa o que aconteça. Uma vez que a atividade do Buda Shakyamuni é ensinar estes treinamentos mentais, Ele diz que faz com que você se livre dos sofrimentos e obtenha o prazer da mente pacífica. Se você simplesmente entender o prazer da mente pacífica como um sentimento de complacência ao suportar algo por orgulho próprio, não será a verdadeira intenção do Buda Shakyamuni. O significado do prazer em obter a mente pacífica é o prazer da sabedoria e do Nirvana. Como o prazer da mente pacífica é uma garantia de felicidade, o Buda Shakyamuni dá ensinamentos para tornar sua vida materialmente feliz em um primeiro momento, para depois lhe mostra o ideal mais elevado, que é o sublime prazer do Nirvana.ㅤ

Por Reverendo Sinyou Tsuchiya

O estudo do Mandala Gohonzon de Nichiren Shonin – parte 4 /2

𝗢 𝗲𝘀𝘁𝘂𝗱𝗼 𝗱𝗼 𝗠𝗮𝗻𝗱𝗮𝗹𝗮 𝗚𝗼𝗵𝗼𝗻𝘇𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗡𝗶𝗰𝗵𝗶𝗿𝗲𝗻 𝗦𝗵𝗼𝗻𝗶𝗻
⠀⠀⠀
𝟔. 𝐍𝐚𝐦𝐮 𝐒𝐡𝐚𝐤𝐚𝐦𝐮𝐧𝐢 𝐁𝐮𝐭𝐬𝐮 - (Buda Shakyamuni) - Na Grande Mandala, Shakyamuni Buda é o Buda Original que não pode ser falado ou pensado em termos de nascimento e morte, e é a fonte de todas as outras manifestações do estado de Buda. Ele é o Buda Eterno que não nasceu e não morre.
Nos sutras anteriores ao Sutra do Lótus, o Buda Shakyamuni é o Buda histórico que alcançou a iluminação há cerca de 2.500 anos e ensinou o caminho para a iluminação a outras pessoas por aproximadamente 50 anos no nordeste da Índia até sua morte aos 80 anos de idade. Esta visão não muda até que até o capítulo 11 do Sutra do Lótus. Nesse capítulo, o Tathagata Muitos Tesouros aparece em sua stupa de tesouros e testemunha a veracidade e excelência do ensinamento do Veículo Único que o Buda Shakyamuni expôs nos primeiros 10 capítulos do sutra. A assembleia então pede para ver o Tathagata Muitos Tesouros, mas para abrir a stupa dos tesouros, o Buda Shakyamuni deve recordar suas muitas emanações que são os budas das dez direções. Buda Shakyamuni purifica o mundo três vezes e então chama de volta suas emanações. Ao fazer isso, ele não é mais apenas o Buda histórico, mas a fonte de todos os budas das terras puras em todo o universo. Ele então abre a stupa de tesouros, junta-se ao Tathagata Muitos Tesouros na stupa que já está flutuando no céu, e então usa seu poder sobrenatural para permitir que toda a assembleia suba aos céus também. Este é o começo da cerimônia no ar. No capítulo 15, Buda Shakyamuni convoca os bodhisattvas que emergem de debaixo da terra e revela que eles são seus discípulos originais do passado remoto. Em resposta à pergunta de como ele poderia ter ensinado esses inúmeros bodhisattvas começando no passado remoto, quando ele ensinou apenas nos últimos quarenta anos, o Buda revela no capítulo 16 que ele não alcançou a iluminação pela primeira vez sob o Árvore Bodhi, quarenta anos antes dos eventos do Sutra do Lótus. Em vez disso, ele alcançou a iluminação em um passado inquantificavelmente remoto. É no capítulo 16 então que o Buda Shakyamuni se mostra como o Buda Eterno ou Original e não simplesmente o buda histórico ou mesmo meramente a fonte dos budas emanados do presente. É esta visão do Buda Shakyamuni no capítulo 16 que é a chave para a verdadeira natureza da iluminação de acordo com o Budismo Nichiren.
Shinjo Suguro explica que o original e eterno Buda Shakyamuni fornece ao budismo uma fé unida:
No budismo, vários Budas foram estabelecidos como objetos de devoção para diferentes crentes piedosos. Uma vez que cada Buda tem uma boa razão para ser venerado, o budismo nos permite adorar qualquer um ou todos eles. No entanto, o Mais-Venerável-Um deve ser Um, assim como a Verdade é Uma. A segunda metade do Sutra do Lótus (Hommon) enfatiza tal posição budista em relação à unidade da fé. Como o objeto da fé é absoluto, deve relacionar-se com o reino da eternidade. Geralmente pensamos em Sakyamuni como uma figura histórica, limitado pelo tempo e espaço, e apenas uma manifestação provisória do infinito e eterno Buda. De acordo com o Sutra do Lótus, entretanto, todo Buda, incluindo o histórico Buda Sakyamuni, é uma representação do eterno ser original de Sakyamuni.
Sakyamuni, quando visto como o ser eterno, é chamado de Buda Original (Hombutsu), que se iluminou no passado mais remoto. Os outros Budas são chamados de 'manifestações do Buda.' A existência de cada um deles é uma manifestação provisória em algum tempo ou lugar do Buda Original, em contraste com o Buda histórico, que é uma representação temporal de si mesmo.
O Buda Shakyamuni Original representa a unidade de todos os três corpos (Trikaya) de um Buda, que são o corpo do Dharma (Dharmakaya), o corpo da Bem-aventurança (Sambhogakaya) e o corpo Manifestado (Nirmanakaya). O Buda Shakyamuni Original se distingue do Buda Shakyamuni histórico pela presença dos Quatro Bodhisattvas que são os líderes dos Bodhisattvas da Terra. O histórico Buda Shakyamuni, no entanto, é acompanhado apenas por seus discípulos monges, como Ananda e Mahakashyapa, e representa apenas o corpo-manifestação. O mais exaltado Buda Shakyamuni dos ensinamentos provisórios do Mahayana é acompanhado por bodhisattvas como Manjushri Bodhisattva e Samantabhadra Bodhisattva, mas apenas representa o corpo de bem-aventurança percebido pelos bodhisattvas avançados. Apenas o Buda Shakayamuni Original acompanhado pelos Quatro Bodhisattvas representa todos os três corpos ao mesmo tempo, todos os outros budas são meramente emanações ou aspectos deste Buda. Por esta razão, o Buda Shakyamuni Original é considerado o Buda mais digno de reverência.
O Buda Shakyamuni Original também exibe as três virtudes de pai, professor e soberano de todos os que vivem neste mundo Saha. Ou seja, o Buda Original nutre, ensina e protege a humanidade por meio do poder do Dharma Maravilhoso. Isso ocorre porque a fé no Sutra do Lótus permite que nossa sabedoria amadureça, abre nossos olhos para a verdade e nos liberte do sofrimento.

A terra pura do Buda Shakyamuni Original é a verdadeira realidade deste mundo onde o Buda está sempre presente pregando o Dharma. Como tal, às vezes é chamado de Terra Pura do Pico da Águia. No Sutra da Meditação sobre Samantabhadra Bodhisattva, esta terra pura é chamada de Terra Pura da Luz Tranquila.

TOP