RISSHO ANKOKU-RON (Tratado Sobre A Propagação Da Paz Em Todo O País Através Do Estabelecimento Do Verdadeiro Dharma) Parte 7
O Rissho Ankoku-ron tem dez parágrafos que são descritos na forma de perguntas e respostas. Ele começa com as palavras: “O hóspede, como um viajante, chegou e lamenta”. O viajante faz várias perguntas e Nichiren Shonin responde sobre elas como anfitrião. No décimo parágrafo após a nona pergunta e resposta, o viajante muito admirado diz: “Você está certo. Farei um esforço para estabelecer o espírito do Rissho Ankoku-ron. Além disso, todas as pessoas deveriam fazer isso”.
1. A razão dos desastres
“Desastres naturais, fome e epidemias se espalharam por toda a terra. Bois e cavalos tombaram e morreram nas estradas. As estradas estão cheias de esqueletos.”
As pessoas lamentam calamidades como desastres naturais e outros, cantando o nome de Amida ou Yakushi, ou lendo o Sutra do Lótus. Elas quebram a cabeça, mas são pressionadas por fomes e epidemias. Embora se preocupem e pensem no que devem fazer, as calamidades são cada vez mais frequentes. Na cidade de Kamakura, havia muitas pessoas mortas nas ruas, de modo que era difícil enterrá-las. A epidemia naquela época era realmente horrível. Não havia comida por causa da fome. Era extremamente angustiante, pois havia aqueles que comiam pessoas mortas secretamente.
O que está acontecendo? Não há mudanças no sol e na lua, e os cinco planetas estão se movendo regularmente. O Budismo ainda não se arruinou porque o Zen Shu e o Nenbutsu Shu estão prosperando em Kamakura. Apesar da revelação do imperador Ojin (応神) como Hachiman Daibosatsu (八幡大菩薩）para proteger cem reis, o Japão está prestes a entrar em declínio. O hóspede, como viajante, pergunta a razão dessas calamidades, e Nichiren Shonin responde como anfitrião. “Depois de estudar os Sutras com frequência, refleti sobre isso. Parece que as boas divindades abandonaram o país e os demônios vieram para causar várias calamidades, porque muitas pessoas escolhem ensinamentos falsos contra o caminho correto. Como a virtude das pessoas diminuiu, as boas divindades não protegem o país e os demônios obtêm poder para causar calamidades cada vez maiores. Por outro lado, isso significa que se as pessoas acreditarem nos ensinamentos corretos, evitarem o mal e praticarem a virtude, as boas divindades protegerão o país e será possível evitar mais calamidades. Quando se trata de indivíduos, se você praticar boas ações sem praticar más ações durante toda a sua vida, o Buda e as boas divindades o protegerão, então você se tornará feliz no presente e alcançará o estado de Buda no futuro. Essa é uma verdade eterna. No que diz respeito ao país, se a nação praticar a justiça e incentivar a moralidade das pessoas, o país prosperará com a ajuda providencial. Isso não muda em nenhum período.” Portanto, diz-se que o Rissho Ankoku-ron está ensinando uma verdade eterna desde os tempos antigos, embora seja a resposta para as calamidades daquela época.
Por Reverendo Sinyou Tsuchiya
Tags:RISSHO ANKOKU-RON