O Sutra do Lótus, Capítulo 2. Expedientes ( Parte 12 )

Agora, não sinta medo e com alegria, expondo apenas o caminho para alcançar a iluminação honestamente, excluindo os expedientes para os Bodhisattvas. Todos os Bodhisattvas devem eliminar todas as dúvidas depois de ouvir estes ensinamentos, e também todos os mil e duzentos arhats devem alcançar a Budeidade.ㅤ

Significado

Como o Buda expôs os ensinamentos misturando expedientes como forma de educar as pessoas, houve alguns problemas. Como os ensinamentos com expedientes foram expostos de acordo com o tempo e as ocasiões, ou de acordo com a habilidade e a natureza de cada ouvinte, isso causou dúvidas e inconsistências sempre que você se depara com alguns temas. Portanto, se uma pessoa atenciosa, como um filósofo ou um estudioso religioso, aparecer e investigar o problema com afinco, há o risco de o budismo se romper. No entanto, "não sinta medo e com alegria", se o Sutra do Lótus, sendo perfeito como ideal, foi exposto, os ensinamentos do Buda se tornam muito claros. Se ele expuser apenas o caminho para alcançar a iluminação, excluindo os expedientes, ninguém mais poderá derrotar o Budismo. Mesmo nos tempos modernos, aqueles que não compreendem todo o aspecto do Budismo tendem a fazer críticas e a deturpá-lo de várias maneiras. No entanto, todas essas coisas podem ser resolvidas a luz do Sutra do Lótus. Portanto, os Bodhisattvas removeram todas as dúvidas que tinham em suas mentes depois de ouvir os ensinamentos, obtendo o conhecimento perfeito do Budismo por meio da crença. E então, os arhats também serão salvos porque o Sutra do Lótus é um ensinamento perfeito.ㅤ

Por Reverendo Sinyou Tsuchiya